Musei in Comune Survey fra/spa Abilita JavaScript nel browser per completare questo modulo.Museo *Musei CapitoliniMercati di TraianoMuseo dell'Ara PacisMuseo di Roma - Palazzo BraschiGAM1. Avez-vous déjà visité ce musée, ces derniers cinq ans? ¿En los ultimos cinco años ha Usted visitado este museo? *Jamais/ Nunca Oui, de 1 á 3 fois/ Sí, entre 1 y 3 veces No dans les 5 dernièrs ans/ No en los ultimos cinco añosOui, plus de 3 fois / Sí, más de 3 veces 2. Avez-vous utilisé une carte pour entrer dans le musée? ¿Ha Usted utilizado una carta para entrar en el museo? *Oui/ Sì No/ NoQuelle?/ cual? *Roma PassMIC Card 3. La première fois, comment avez-vous connu le musée? ¿La primera vez, cómo llegó Usted a conocer el museo? *presse (journaux/magazines)/prensa (periódicos/revistas) www.museiincomuneroma.it site internet du musée/página web del museo autres sites Internet/ otras páginas webbanderole-panneau sur le bâtiment/ cartel sobre el edificio en passant/ pasando, casualmenteamis-parents/ amigos-familiaresécole-université/ escuela-universidadsocial networkguide touristique (livre)/ guía turística (libro)autre/otroIndicare quale social networkFacebookInstagramTwitterYoutubeAltra comunicazione4. Banderoles-panneaux sur le bâtiment du musée/ Cartel sobre el edificio Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 5. Heures d'ouverture/ Horarios de apertura Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 6. Personnel du guichet/ Personal de taquilla Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 7. Service vestiaire/ Guardarropa Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 8. Oeuvres de la collection/ Obras de la collección Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 9. Outils d’information: légendes explicatives/ Soportes informativos (paneles y titulos) Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 10. Outils informatiques (écrans-ordinateurs)/ Soportes digitales (video/ordenador) Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 11. Personnel de assistance/ Asistencia en sala Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 12. Signalétique interne/ Señalización direccional Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 13. Sièges, bancs/ Asientos, bancos Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 14. Propreté du lieu/ Limpieza del lugar Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 15. Librarie/ Librería Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 16. Personnel de librairie/ Personal de librería Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 17. Café/ Café Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 18. Évaluation General du Musée/ Experiencia del Museo en su conjunto Trés satisfait/ Muy satisfechoAssez satisfait/ Bastante satisfechoUn peu satisfait/ Algo satisfechoPas du tout/ Nada satisfecho Organizzazione generale Trés satisfait/ Muy satisfechoOrganizzazione generale Assez satisfait/ Bastante satisfechoOrganizzazione generale Un peu satisfait/ Algo satisfechoOrganizzazione generale Pas du tout/ Nada satisfecho 19. Le musée a-t-il satisfait votre attente?/ Respecto a sus expectativas, el museo es: *Supérieur a votre attente/ SuperiorEgal a votre attente/ IgualInférieur a votre attente/ Inferior Je n’avais pas d’attente/ Sin expectativas20. De 0 à 10, avec quelle probabilité conseilleriez-vous ce musée à un ami? ¿En una escala de 0 á 10, con qué probabilidad recomedaría este museo a un amigo? * Del tutto improbabile Molto probabile 012345678910 21. Avec qui avez vous visité ce musée?/ ¿Con quién ha visitado el museo? *Tout seul/ SoloGroupe touristique/ Grupo turisticoCouple-Á deux/ ParejaAmis/ AmigosFamille/ Familia École/ Escuelaautre/ otro22. Combien des musées avez vous visité cette année?/ ¿En el último año, cuantos museos ha Usted visitado? *Aucun/ Ninguno1-3 musèes/ 1-3 museosPlus de 3 musèes/ Màs de 3 museos23. Suggerimenti *Oui/SìNon/NoSuggerimentiVOS DONNEÈS PERSONNELLES POUR ETABLIR STATISTIQUES: /DATOS PERSONALES PARA FINES ESTADĺSTICOS:Âge/ Edad *<1414 –1819-2526-3435-3940-4445-5455- 6465-74≥ 75 Sexe/ Sexo *Homme/ HombreFemme/ MujerEducation/ Titulo de estudio *scolarisation obligatoire7 educación primariaenseignement supérieure/ graduado escolardiplôme universitaire/ licenciaturapost universitaire/ post licenciaturaProfession/ Profesión *employé/ empleadodirecteur-cadre superieur/ gerente-directorétudiant/ estudianteretraité/ jubiladoprofession libérale/ impresario individualfemme au foyer/ ama de casaouvrier/ obrerochômeur-à la recherche d'un emploi/ parado-en busca de ocupaciònchef d’entreprise/ autònomoautre/ otroAutre profession/ Otra profesiòn *Indica qui altra professioneProvenance/ Procedencia *Rome/ RomaAutre province/ Otra provincia italianaAutre nationalitè/ Otra nacionalidadProvince/ Provincia *Nationalité/ Nacionalidad *Invia